Yn gefal jo reden hawwe om te twifeljen oan ús ynvestearring yn keninklike kennis, doch it net. Wy hawwe lokkich in protte in freon korrizjearre dy't útgliden en Kate Middleton oantsjutten as Prinsesse Kate, eh, Catherine, yn ús oanwêzigens. (Kom op, se is in hertoginne - krij it goed!) Mar koartlyn joech in flugge blik op it berteakte fan Prins Louis ús reden om te stopjen. Dêr, eksplisyt oanjûn yn 'e lytse print, is de offisjele besetting fan Kate Middleton: Prinses fan it Feriene Keninkryk. Wachtsje, wat?!
Ja, it keninklike papierwurk hat ús alles yn fraach steld. Is Kate Middleton in prinsesse en in hertoginne? Litte wy beide kanten fan it debat ûndersykje.
Victoria Jones / Getty Images1. It meitsjen fan de saak foar Ja
Sjoch goed nei it bertesertifikaat fan prins Louis en jo sille it sjen: de berop fan Kate Middleton wurdt neamd as prinsesse fan it Feriene Keninkryk. De baanstatus fan Prins William? It is itselde - Prins fan it Feriene Keninkryk. De titels geane hân yn hân. Betsjut dat dat de hartochinne fan Cambridge in dûbele titel hat? Soarte fan. Offisjeel is se de hartochinne fan Cambridge, in titel ferbûn oan in Britsk gebiet en ien dy't troch de keninginne skonken is. Mar, as frou troud mei in prins, se hat ek it rjocht om te brûken in fariaasje op har man syn titel as en wannear se wol.
Noch in bytsje tsjuster? Hjir is mear detail oer it idee. Wylst de status fan prinsesse gewoanlik allinich wurdt jûn oan dochters dy't berne binne yn 'e keninklike famylje (wy prate mei jo, prinses Charlotte en prinsesse Beatrice), makket trouwen yn' e famylje in griis gebiet. Mei oare wurden, wylst Kate offisjeel in hartochinne is (kontrolearje gewoan it fjild markearre namme en efternamme op 'e berteakte fan Prins Louis wêr't har bynamme Catherine Elizabeth Har Keninklike Heechheid de Hertoginne fan Cambridge lêst), hat se de status fan in prinsesse fia de amtner fan Prins William rol as prins.
Yn feite, werom yn 1923, waard in keninklik presedint makke doe't Lady Elizabeth Bowes-Lyon (ahem, de keninginne-mem) har Keninklike Heechheid de Hertoginne fan York waard, neffens in biografy neamd De keninginne-mem troch William Shawcross en De New York Times . Destiids waard in ferklearring makke troch de partikuliere sekretaris fan kening George V, Lord Stamfordham dy't sei: Yn oerienstimming mei de fêste algemiene regel dat in frou de status fan har man nimt, is Lady Elizabeth Bowes-Lyon op har houlik Har Keninklike Heechheid wurden. Hertoginne fan York mei de status fan in prinsesse. Dat dit alles betsjut dat Kate in prinsesse is? Net sa fluch...
Chris Jackson / Getty Images2. It meitsjen fan de saak foar No
Litte wy in bytsje djipper grave: Wylst Kate sawol de posysje fan hartochinne as prinses ynnimt neffens it berteakte fan prins Louis, hâld yn gedachten dat elke frou fan in prins wurdt beskôge as in prinsesse fan it Feriene Keninkryk, neffens de oprjochter fan it blog Royal Musings fia in ynterview op Harper's Bazaar . Meghan Markle is ek in prinsesse fan it Feriene Keninkryk. (Of wie, ôfhinklik fan hoe't alles skoddet mei dizze heule Kanada-beweging.)
Dit is net bedoeld om de status fan Kate te bestriden, mar leaver om te ferklearjen dat it prinsesse diel fan har titel gewoan foar it grutste part seremoniële kin wêze, en net sa formeel as de titel fan William. Yn dizze sin is se allinich in prinsesse om't William in prins is, wylst se in hertoginne is om't se de titel hat krigen. Dit liedt guon om te beweare dat Kate gjin echte prinsesse is.
Berneakte fan Prins Louis iepenbier makke https://t.co/JrcYKyeCKK pic.twitter.com/keAw6P506C
? ITV Londen (@itvlondon) 1 mei 2018
3. Prinses of hartochinne: Us Final Take
Werom nei ús oarspronklike fraach: is Kate Middleton in prinsesse? Neffens ús, nei it weagjen fan beide kanten, ja. Betsjut dat dat jo har kinne ferwize as prinses Kate en krekt wêze kinne? Technysk, om't se troch sawol de hartochinne fan Cambridge as prinses fan it Feriene Keninkryk giet, soene jo korrekt wêze.
Dochs, as jo yn twifel binne, kinne jo ferwize nei Instagram. (Op harren offisjele akkount @kensingtonroyal , Kate en William geane troch de hartoch en hartochinne fan Cambridge.)
Mar jo kinne jo oanwizing ek nimme fan 'e manier wêrop it publyk ferwiist nei Kate as in prinsesse - en har akseptaasje fan dit label. Krekt dizze wike, de mem fan in lyts famke yn Súd-Wales neamde de wille fan har dochter by it moetsjen fan Kate, 'in echte prinsesse'. Kate syn antwurd? It spyt my dat ik hjoed gjin moaie jurk oan haw, sei se. Klinkt as wie se it iens mei de frou dy't har prinsesse neamt.
Wy rêst ús saak.
RELATED: 10 kear Kate Middleton Channeled de epyske styl fan prinses Diana
