Oeps, Netflix. Jo kinne net gewoan gean en it ein feroarje yn in blockbuster romantysk drama - yn dit gefal, It notysjeboekje - en net fertelle immen. Mar dat diene se.
Yn it gefal dat it in skoft lyn is sûnt jo de tearjerker fan 2004 sjoen hawwe mei Ryan Gosling en Rachel McAdams, hjir is in basissynopsis (spoilers foarút, obv):
Yn 'e hjoeddeiske, âldere Duke fertelt it ferhaal fan leafhawwers Noah (Gosling) en Allie (McAdams) oan in oare bewenner fan ferpleechhûs. Plot twist, hartoch is Noah en hy fertelt it ferhaal oan Allie dy't it net kin ûnthâlde omdat se demintens hat. Se herinnert har úteinlik, se omearmje, dan stjerre se beide. It is net ferheffend.
Mar doe't Netflix de film begon te streamen yn it Feriene Keninkryk, merkte elkenien dy't it earder hie sjoen (alias elkenien) in lyts ferskil yn 'e ein: yn stee fan it hiele omearmjen en stjerren, waard it lêste skot fan har tegearre op bêd ferfongen troch in skot fan fûgels. Fûgels fleane oer in mar.
Fansels binne minsken pissig:
Ik bin net grut yn romantyske films, mar ik haw sjoen #it notysjeboekje en @netflix wat jo dien hawwe, wie net goed dat ein wie prachtich, it is alles wêr't ik oait op hoopje kin yn myn houlik, dus as ik einliks smoargens ite kin ik mei dejinge dy't ik hâld, doarst dat net fuort te nimmen! Lis it werom!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25 febrewaris 2019
It is skokkend....! Jou ús ús gut wrenching triennen werom!!!!!!! @NetflixUK #it notysjeboekje
? Michelle Frost (@chelliey) 25 febrewaris 2019
Kinne se de foto's fan it fotoalbum ek feroarje om eins op Noah en Allie te lykjen ??
? A. Beaverhausen (@kezzra) 26 febrewaris 2019
Guon sjoggers gie sa fier om te driigjen mei it annulearjen fan har akkounts, wat wy witte dat se net sille dwaan, om't d'r noch in twadde seizoen is fan Jo moat noch komme.
Netflix U.K. hat sûnt opfolge en sein dat it net har bedoeling wie, dat se it net mei opset diene en dat dizze ferzje krekt oan har levere.
Oh, ja, in wierskynlik ferhaal.
Dingen dy't jo witte moatte?
? Netflix UK en Ierlân (@NetflixUK) 27 febrewaris 2019
? wy hawwe it notebook net bewurke
? in alternative ferzje bestiet en waard levere oan ús
? wy komme sa gau as mooglik nei de boaiem
? blykber hawwe guon films mear as ien ein?!
RELATED: Besykje jo broek net te pisjen: Amy Schumer hat krekt de earste trailer frijlitten foar har nije Netflix Special 'Growing'