Hypertrofyske kardiomyopaty: symptomen, oarsaken, behanneling en previnsje Sjoch foarbyld foar flugge warskôgingen TASTEN NOTIFIKASJES Foar deistige warskôgingenJust yn
-
Chaitra Navratri 2021: Datum, Muhurta, rituelen en betsjutting fan dit festival -
- Hina Khan glânzget mei kopergriene eachskaad en glanzende neakenlippen Krij it uterlik yn in pear ienfâldige stappen!
- Ugadi En Baisakhi 2021: Spul jo feestlike útstrieling op mei celebs-ynspireare tradisjonele kostúms
- Deistige horoscoop: 13 april 2021
Chaitra Navratri 2021: Datum, Muhurta, rituelen en betsjutting fan dit festival Mis net
- BSNL ferwidert ynstallaasjekosten fan langduorjende breedbânferbiningen
- Kumbh-mela-weromkommende kinne COVID-19-pandemy fergrutsje: Sanjay Raut
- IPL 2021: BalleBaazi.com wolkom seizoen mei nije kampanje 'Cricket Machao'
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble fan rjochtbank giet fuort troch COVID-19
- Kabira Mobiliteit Hermes 75 hege-snelheid kommersjele levering elektryske scooter lansearre yn Yndia
- Gouden priis falle net folle soargen foar NBFC's, banken moatte wach wêze
- CSBC Bihar Plysjekonstabel Einresultaat 2021 Ferklearre
- 10 bêste plakken om te besykjen yn Maharashtra yn april
Lord Jagannath fan Puri wurdt beskôge as de foarm fan 'e achtste avatar fan Lord Maha Vishnu, Lord Krishna. De foarm fan Lord Jagannath is snien út it logboek dat út in Kalpa Vruksha kaam.
It symmetryske gesicht fan 'e hear mei rûne eagen dy't breed iepen binne, binne in sicht om te sjen. It idoal hat gjin earms of skonken. It is om sjen te litten dat de Heare alles sjocht en altyd wekker is.
Hy hat gjin hannen nedich om syn oanhingers te segenjen of har lok te jaan. Hy hat gjin skonken nedich om de oanhingers te besykjen en wennet altyd yn har hert.
Hjoed bringe wy jo de Madhurashtakam, dy't wijd is oan Lord Krishna. De set fan acht shloka's is godlik en is ien fan 'e swietste komposysjes wijd oan Lord Krishna.
It waard gearstald troch Sri Vallabhacharya en praat oer hoe't elk aspekt fan 'e foarm fan Lord Krishna fol wurdt mei swietens en sillichheid. Dat, lês fierder om de Madhurashtakam en har oersetting te finen.
De madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
ferneamde sitaten oer it helpen fan oaren
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Oersetting
O Lord Krishna, jo lippen binne swiet, jo gesicht is swiet, jo eagen binne swiet, jo glimke is swiet, jo hert is swiet, jo kuier is swiet en alles is swiet oer de Lord of Sweetness.
O Lord Krishna, Jo wurden (spraak) binne swiet, jo karakter en natuer binne swiet, jo jurk (klean) is swiet, jo hâlding is swiet, jo bewegingen (kuierje) binne swiet, jo swalkjen is swiet en alles is swiet oer de Hear fan swietens.
O Hear Krishna, jo fluit is swiet, jo foetstof is swiet, jo hannen binne swiet, jo fuotten binne swiet, jo dûns is swiet, jo freonskip (bedriuw) is swiet en alles is swiet oer de Hear fan swietens.
O Lord Krishna, jo liet is swiet, jo drinken is swiet, jo iten is swiet, jo sliepen is swiet, jo swietensfoarm is swiet, jo Tilaka (sandelhout paste mark op 'e foarholle) is swiet en alles is swiet oer de Hear fan Swietens.
O Lord Krishna, jo hannelingen (wurken) binne swiet, jo ferovering (befrijend) is swiet, jo stellerij is swiet, jo godlike leafdespiel is swiet, jo oermacht is swiet, jo ûntspanning is swiet en alles is swiet oer de Lord of Sweetness ,
O Lord Krishna, jo humming is swiet, jo krâns is swiet, Yamuna rivier is swiet en swiet binne de golvende weagen fan Yamuna, jo wetter is swiet, jo Lotus is swiet en alles is swiet oer de Lord of Sweetness.
O Lord Krishna, Jo gopis (cowherd-famkes) binne swiet, jo godlike tiidferdriuw (Leela's) binne swiet, jo tegearreheid (gearkomste) is swiet, jo ynstelling frij is swiet, jo blik is swiet, jo etikette is swiet en alles is swiet oer de Hear fan swietens.
O Lord Krishna, jo gopas (kowehurdfreonen) binne swiet, jo kij binne swiet, jo groep is swiet, jo skepping is swiet, jo oerwinning is swiet, jo prestaasje (fruchting) is swiet en alles is swiet oer de Lord of Sweetness.
