Acht moanne lyn stoar myn 56-jierrige man, C., de heit fan ús 12-jier-âlde soan, oan kanker. Wolle jo no ophâlde mei lêzen? Foardat myn man siik waard, soe ik ek hielendal ophâlde mei lêzen. Want wa wol it hawwe oer pine, ferlies, fertriet en, yn 'e himel, oer de dea fan in lyts berntsje? No, it docht bliken dat de persoan dy't dat mei jo diele wol en jo der sels mei helpe wol, in nije soart fersoarger is dy't in stjerferloskundige hjit. Ik wist net oer dizze hybride fan skouder om op te skriemen, nachtwachtwachter en thúsbegraffenisplanner oant nei't C. ferstoar, mar witten oer it soe de hiele reis in stik makliker makke hawwe. Dus besykje jo nijsgjirrigens de kommende pear minuten grutter te meitsjen as jo ûngemak as allinich sadat jo en jo leafsten in bytsje mear taret kinne wêze as ik wie.
It emosjonele ekwivalint fan 'e brânwachtman dy't in baarnend gebou ynrint as alle oaren útrint, in ferstjerren fan 'e dea rjochtet him op 'e pynlike, rommelige en betiizjende ein-fan-libben ûnderfining en helpt jo der sin fan te meitsjen, wat dat ek foar jo betsjut. Ik moete dea ferloskundige Olivia Bareham by in Laurel Canyon thús dêr't se spriek mei in pear tsientallen minsken sitten yn stuollen, genietsje wyn en tsiis. De sfear wie mear as in meditaasje-byienkomst dan in wekker, en dat is om't Bareham optein is en glimket ynstee fan delslach en somber. Se fertelde ús hoe't de dea fan har eigen mem folslein pland wie foar har dochter om te behearjen, oant de Post-it-notysjes oer papierwurk dat se foar har dochter makke hie om te tekenjen. Dochs waard Bareham har akuut bewust dat it in hospisyferpleechster wie, net de foarplanning fan har mem, dy't de ôfsluting levere dy't se nedich wie. De ferpleechster suggerearre dat Bareham har helpe mei it waskjen en tariede fan it lichem fan har mem foar in húshâlding dy't lytse bern omfette dy't boartsje en hûnen dy't rûnen, direkt yn har hûs. Dit ynspirearre Bareham om har eigen training te brûken - bachelorstitels yn ûnderwiis en natuerlike teology en hillige genêzing, ordinaasje as interreligieuze predikant en tiid as helpferliener geriatryske ferpleechkundige en hospice frijwilliger - om minsken te helpen by har eigen libbensplanning of om help advisearje fersoargers dy't mear ynformaasje nedich hawwe oer allerhanne boarnen, fan hospice oant sosjale tsjinsten oant geastlike stipe.
Sawol Bareham as Jill shock , In sels beskreaune dea doula dy't ek by it evenemint wie, hawwe tsjinsten dy't oanpasber binne foar elke persoan syn behoeften. Schock beskriuwt in dea doula as immen dy't tsjinnet as gids, in advokaat en betûfte profesjonele foar pasjinten en harren húshâldings konfrontearre ein-of-life. Se hat in masterstitel yn etyk en teology fan Vanderbilt University en is oplaat en sertifisearre as klinyske kapelaan; har tsjinsten, yn tsjinstelling ta Bareham, omfiemet assistinsje yn medyske help by it stjerren, dat is op it stuit legaal yn California. Ferwarre oer al it papierwurk dat mei it ein fan it libben giet? Skilje Amy Pickard fan Goed om te gean ! De hommels, ûnferwachte dea fan har mem liet har mei in bulte fan bestjoerlike details om te behanneljen, of sa't se it stelt, yn skok en fertriet, waard ik twongen net allinich om te gean mei de yntensiteit fan myn DNA dy't de planeet ferliet, mar ik moast wurde in detective en administrateur om har 'papieren oanwêzigens' op ierde te eliminearjen. Dat Pickard begon in bedriuw dat jo helpt om de finansjele planning fan jo en jo leafste te feroarjen yn in net-bummer planning sesje mei wyn, tsiis en muzyk. (Jo kinne begjinne mei it bestellen fan Pickard's bestân fan finansjele ynstruksjes foar $ 60.)
De kosten fan ferloskundige en ein-fan-libben planning tsjinsten fariearje neffens de hoemannichte tiid en kompleksiteit nedich fan it proses. Ik hie gelok genôch om famylje en nauwe freonen te sjen yn 'e dagen, wiken en sels jierren dy't C. lijen foardat hy oan syn sykte beswykt. Mar net elkenien is sa gelok - en guon fan 'e meast nuttichste en libbensbefêstigjende mominten kamen nei my troch útwikselingen mei hospice-arbeiders en geastlike adviseurs dy't like te hawwen boud, as net in callus, dan in spier, troch oan safolle bêden te sitten fan stjerrende minsken. Dizze minsken binne de learzens op 'e grûn, om in slachfjildmetafoar te brûken wêr't myn man nei glimke soe. Ik hie dy troepen nedich om my te helpen de striid mei sykte te feroarjen yn in fiering fan it libben, foar in grut part troch de ienfâldige feroaring yn perspektyf brocht troch har ûnderfining. Miskien kinne se jo ek helpe.
RELATED: Wat bart der yn 'Women's Circle' en wêrom moat ik skele?
